笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

第三百一十六章 欢喜冤家说的就是这样的吧冒个泡（第2页）

摄影导演回答道。

“怎么回事？”

总导演再一次反问道。

“叡娜。”

因为美国人的缘故，喊人名字并没有带敬语的意识。

“你没有告诉特效组，我想把血洒在墙上嘛？我跟你强调过我要洒血在墙壁和地上，都要。”

“你自己看看这个，你在墙上看到血了嘛？没有。”

摄影导演非常强硬地指出崔叡娜的工作失误。

“对不起，我想我失误了。”

崔叡娜很果断地承认自己的错误。

“好，瑞森，你知道嘛？我们来拍一个特写镜头吧，再把它加到主画面上，这样效果会更好，OK？”

总导演能够理解崔叡娜作为刚来剧组的新人会犯一次小失误，所以他开始打起了圆场。

“好。”

摄影导演很给面子地回道。

以上的对话还是用的英语。

“这一场就这样了，这个动线翻译起来的确很复杂。”

总导演这个时候切换成了韩语对崔叡娜说道。

“谢谢，不好意思。”

崔叡娜点头表示歉意道。

“我可以请你帮个忙嘛？”

等总导演走后，崔叡娜鼓起勇气对摄影导演提议道。

“What？”

“请问你能不能给我一点翻译的时间？如果多给我几秒钟的时间，我想我可以更完整地传达你的指示。”

崔叡娜说出了她的想法。

“好，我很抱歉，这是我第一次跟口译员合作，我没想到这一点，我之后会多给你一点时间。”

摄影导演没有故意刁难人，答应了下来。

“谢谢，我不会再犯同样的错。”

“希望如此。”

崔叡娜点头保证道，说完又重新回去补救自己的失误了。

.....................................................................................................

朴俊英那边，

不知道是巧合还是什么。

他又一次遇到了姜惠元。

“你储存了我的号码了嘛？”

姜惠元当然也看到了他，她上前第一句就是确认这件事。

“存了，要知道是谁的才能拒接啊。”

朴俊英挥了挥手里的手机回道。

“哎唷，你真的很没礼貌。”

姜惠元笑着埋汰道。