手机浏览器扫描二维码访问
《戏精爆改恋爱脑[快穿]》最快更新[630kan.cc]
这次同步转译在内容上的难点有两处。
一是万景转述冉洼的话,要达到让万晓寒如同亲自听冉洼说的效果,但又不能进行直接引用。
二是原主和万晓寒的感情极好,导致她不想欺骗他,甚至她也并不会对万晓寒话里挖的坑设防,再加上目前冉洼已经得到了救治的机会,万景没有原著里那么强烈的欺骗万晓寒的动机。
天平的左边是她对自由的渴望,右边是她不想要辜负最信任的亲人的心。
曾经的天平如此的偏向左侧,是因为那上面有一条无辜的人的性命。
为了维持人设,万景不能对万晓寒撒谎,为了完成任务,万景却要达成让万晓寒误以为她和冉洼确实在交往的目的——或者,至少不能让万晓寒非常笃定他们就是假情侣。
唯一的办法是说实话,但不说全部的实话,达成一种两可的理解。
万景:“我知道你不会相信我和冉洼的关系。
不过我要退婚,其实和他没有直接关系。”
“什么意思?”
万晓寒的瞳孔一缩,他当然更加在意万景和戴俊誉的婚约能否存续,而非万景和冉洼是否真的相爱。
毕竟,作为万家这个联姻经验丰富的大家族的内部共识,婚姻只和利益绑定,与生育、爱和性这些概念都并不一定相干。
在这次见面之前,万晓寒给万景发送的信息里,就没有劝分的意思,而是表示,希望她能等到和戴俊誉成婚之后,再和冉洼玩玩不迟。
“你记不记得,”
成功地转移了万晓寒的注意力之后,万景揉了揉眉心,一边回忆一边思索措辞,“其实‘我想要和戴俊誉退婚’这句话,从婚约建立之初起,我曾经说过不下十次,可是,之前似乎从来没有人在意过这句话。
“他们一开始以为我是在闹小孩子脾气;我长大了之后,又以为我是欲拒还迎,表面上拒绝,实际上是在撒娇。
让戴俊誉给我送礼物,让他说一些很奇怪的话,做一些做作的动作,觉得这样就能把我哄好。
再之后,就当成什么都没有听到,什么事情都没有发生过一样。
“直到下一次……周而复始,我觉得我根本无法改变联姻的命运,我也不知道怎么做才能有用。”
万景说得有些磕巴,停顿了一会儿,道:“然而,在冉洼出现后,事情开始变得不一样了。
一开始是因为戴俊誉总是要去折腾他,我就和冉洼接触得多了一些,是戴俊誉先开始吃醋,我才……
“即便冉洼只是一个在你们看来一无是处的人,但确实是在他出现之后,那些一直对我的话充耳不闻的人,好像变得突然能听得见了。
或许,他们宁可相信……我是因为某种拙劣的诱骗而开始违背他们的意愿,而不愿意相信,我要退婚,我想要离开家,独自生活一段时间,这些都是……都是……我自己的选择。”
万晓寒的眉头越听拧得越紧:“我知道姐姐对戴俊誉早就不满。
如果你能够找到一个和他家世一样好,哪怕次上一等的,同时人品出众,配得上让你喜欢的人,我又怎么不会支持你甩了戴俊誉选另一个人呢?问题是,冉洼显然差得太远了。
“换个角度想,你是嫁给戴家,又不是嫁给戴俊誉本人。
我不希望姐姐吃苦。
嫁给戴俊誉不一定会让你生活得更好,至少不会比以前差,但是换个人就不一定了。
离家生活了将近一个月,姐姐难道不觉得有很多不方便吗?新奇感只能掩盖一时,一旦日子长了……”
万景打断了他的话:“如果你是问,这种充满了柴米油盐,一餐只有8道主菜,3道凉碟,2道甜品,1道汤的平凡但自在的生活,和我以前奢侈却不自由的生活之间,我会选哪一种。
我一定会选前者。”
万晓寒沉默了一会儿,几度张口,欲言又止。
这段对话全程鸡同鸭讲,两人没有达成丝毫共识,最终还是万晓寒先释然了:“如果这是姐姐你真正的想法,我会永远站在你这一边。
毕竟我们是最亲的人。”
一个是青莲女主转世的高冷女王,一个是不忘前生的冷傲将军终用他的鲜血消除了禁锢在她们身上的爱而不得的魔咒...
书海阁小说网免费提供作者芹菜的经典小说捡个萌娃撩总裁最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说掉入继妹精心设计的陷阱,意外怀孕,艰难生下,却被告知孩子已死亡。再度归来,继妹成为了国民女神,而她却只是一个小助理。没关系,步步为营,只为让将她推下深渊的人付出应有的代价!姐姐,做我妈咪,一起花爹地的钱吧。哪里来的憨娃?可别乱说啊!他没乱说,嫁给我,豪车豪宅都是你的!富可敌国的男人要我嫁给他,天才萌宝认我做妈咪,等一下,确认没拿错剧本吧。...
我好痛,司慕哥哥,救我!在她危机四伏之时,梦中的男神从天而降,为了抱住他大腿,她开启了惊天地泣鬼神般的追夫模式。婚后司慕哥哥,有人欺负我。第二天,欺负她的人,惨遭报复,爬到她面前跪地求饶。某女纳闷,这个霸道冷情的男人,怎么一夜间,像变了个人,无时无刻要把她宠上天!少爷,少奶奶把您的名表打包扛出去低价卖了!某少微微眯眸她高兴就好。隔天,管家匆匆跑来少爷,少奶奶把您给卖了!某少...
quot意志主宰命运,权柄赋予野心quot红袍法师律令卷首性情平凡的穿越者,没有超人的力量与意志,亦无宏大的野心,本意仗着一点前世今生的本领,混一世衣食无忧。无奈身不由主,他进入了红袍法师会。臭名昭著,以凶残与阴暗闻名大陆的黑暗法师政权,如果不能通过残酷如同蛊盆般的淘汰,就只有悲惨的死去,沦为实验各类邪恶魔法的材料。他是否还能够如他所愿地生存下去?...
新书王者荣耀之不死战神,已经发布!天地劫难,曾经无数个辉煌的时代,尽数的崩塌!太古神族,上古仙族,远古魔族,一个个大能,皆是未能让时代让种族延续。这是属于人族的时代,时代之末,一名神州域达到封帝武者陨落,携天地至宝,太古圣魂,无上武脉重生!拥有极高起点的古飞扬,这一世势必要冲破前世的桎梏,创造一片属于自己的天地...
甄剑携带耍贱系统,装逼打脸,一路纵横!在直播节目中,他贱气四射,征服众多佳丽。在娱乐圈竞争,他贱光闪耀,击败各种对手。屌丝玩逆袭,人至贱则无敌!...