笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

第五十七章 夷夏之变（第2页）

将伊斯兰教经典统一翻译成为汉语。

至于内地回回学者是什么样子。

这个有些不好意思。

一句话，明代回回学者一直在做一件事情，就是将伊斯兰教经典与四书五经内容互证，就是两者之间打通，成为一个体系。

这其实也是佛教走得道路。

佛教刚刚到中国的时候，与当地也是水土不服。

后来，佛教吸收了大量的玄学。

将佛教与玄学打通，几乎是一体了。

然后儒家又从佛教之中吸取了很多内容，成就了理学。

从此佛教成为中国文化之中不可或缺的一部分。

回回学者们想走的道路，也是这样的道路。

这些人是所谓的熟回。

只是可惜了。

熟回在明末，还有清末回乱之中，几乎没有了。

明末的时候，西北回回教长老们起兵反抗清朝。

被几乎杀绝了。

而同治回乱之中，民族矛盾尖锐，更是不允许缓和派存在。

更不要说，明代人民族政策其实是各族融入汉族之中，但是清代的民族政策，就如同苏联一样。

因为小族临大国，所以要分化下面的人。

在西北一直扶持回回。

才有后面的同治回乱。

双方大仇杀。

而今燕王一召集，立即会有很多回回学者愿意过来。

将古兰经翻译成为中文，而燕国的官方语言是中文。

一切经典的诠释都要靠中文。

翻译的时候，是有太多的机会往里面夹带私货了。

随即，燕王更是召集当地所有学者，并请来北方四校的一些学者，在这里成立了桃州大学。

而撒马尔罕正式改名为桃州。

之所以，改名为桃州。

一方面是，因为在唐代，这里上贡大唐一个天然的金桃。

也就是一块天然形成狗头金。

是祥瑞之兆，记载入史册的东西。

另外一方面，这里曾经是西辽的河中府，而当地人称呼汉人，为桃花石。

至于为什么说是桃花石，众说纷纭。

有人说桃花石是大汉的转音云云。

燕王不知道。