笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

02 电话礼仪（第4页）

Dialogue

Stevenmeetssomeproblemsinhiswork，sohewantstoaskforadvicefromSusan.NowheisgivingSusanaring.ButSusanisnotin.

史蒂文在工作中遇到了一些问题，他想请教苏珊。

现在他正在给苏珊打电话，但是苏珊不在办公室。

Steven:Hello，mayIspeaktoSusanplease?

史蒂文：你好，请找一下苏珊好吗？

A:Imsorry，sheisnotin.

A：对不起，她不在。

Steven:Canyoutellmehowlongshellbeback?Iwanttoetoherforsomeadviceaboutmywork.

史蒂文：能告诉我她多久会回来吗？我想向她请教一些工作方面的问题。

A:Sorry，Ihavenoidea.Sheisonbusinesstripatpresent.Whydontyoucallhercellphone?

A：抱歉，我不知道。

她目前在出差。

为什么你不打她的手机呢？

Steven:Idliketo.ButIdonthavehercellphonenumber.Canyoutellmeaboutit?

史蒂文：我是想，但是我没有她的手机号码。

你能告诉我她的号码吗？

A:Imsorry.Wecantgiveouthercellphonenumber.

A：对不起，我们不能把私人电话给您。

Steven:Thencanyoucallherandgivehermynumber?Mynumberis6854778.MynameisStevenKant.

史蒂文：那么你可以给她打电话把我的电话号码给她吗？我的电话是6854778，我叫史蒂文·康德。

A:Noproblem，Mr.Kant.

A：没问题，康德先生。

Steven:Thankyou.

史蒂文：谢谢。

Notes

1.atpresent目前，现在

2.giveout公布；分发

小贴士

outofpocket

outofpocket最常见的意思是“赔钱、白白损失”

（havingsufferedafinancialloss）。

如果用连字符将outofpocket这三个单词连起来，就成了一个形容词out-ofpocket，最基本的意思是“没钱了”

（havingnomoney）。

out-of-pocketexpenses则是指一些需要事先用现金支付的，事后可以报销的开销，比如出差时的交通费、食宿费等等。

但近来outofpocket成了网上的一个通俗用语，越来越多的网民用somebodyisoutofpocket来表达“某人现在不在这儿”

。

那么“赔钱”