手机浏览器扫描二维码访问
&rdo;
终于被我等到这一天,可是来得这么突然,我并没有时间做足够的准备。
上网,翻字典,找资料,中午吃饭的时候终于等来中方的介绍qg况的传真,起码不会太仓促了,我很高兴,呵呵笑起来,看见对面的杨燕燕。
斜着眼睛看着我,颇瞧不起的表qg。
我在这次会谈中,终于被此人陷害。
我们的分工是我作中翻法,她做法翻中,起先进行的还挺顺利,我很快进入角色,因为事先也作了准备,翻译得挺流畅。
不过,会谈中途还是遇到了难点,中方代表介绍给予外资企业的税务优惠,提到&ldo;三免五减&rdo;等政策,中文我都不太了解含义,只好硬着头皮翻字面,说完之后看看老外的表qg,基本上是云里雾里,他们也看看杨燕燕,希望这个年纪较长的更熟练一些的翻译解释得更为充分一些,可是她低头做出做笔记的架势,事不关己的样子。
会谈结束,老外对中方说:&ldo;感谢您的介绍,我们会回去研究,尽快跟您联系。
&rdo;
法国人很知道给中国人面子的,这样说话,合作事宜基本泡汤。
我跟程家阳说起这件事,眼前还是杨燕燕的那张脸。
我此时已经出离愤怒了,只觉得莫名其妙,别说我跟她还是同事,就算是从没有合作过的陌生人,都是翻译,也应该有协作jg神啊。
&ldo;我知道这个人,&rdo;家阳说,&ldo;啊,原来去了那里,你原来也没有提过。
&rdo;
&ldo;我觉得不值一提。
&rdo;我说。
&ldo;她还算过得去的一个翻译,因为出了事故,被调离了。
真没想到,这么多年了,这个脾xg居然不改。
&rdo;
&ldo;她出过什么事故?&rdo;
&ldo;她原来在我们部作同声传译的,有一次两人一组跟人做搭档给一个国际会议做翻译,另外一个还是她的学姐呢,结果那个学姐做的时候,不知道是怎么回事,可能是身体原因吧,做不下去了。
&rdo;
&ldo;杨燕燕没顶上去?&rdo;
&ldo;没有,她一直等到轮到她的时间,才张嘴说话。
那次会议,法文同传中断六分钟。
&rdo;
&ldo;哇欧。
这么拽。
后来呢,怎么处理的这件事?&rdo;
&ldo;那个学姐因为身体原因,调离高翻室,去驻比利时大使馆了。
杨燕燕却挨了处分,被调离我们部了。
&rdo;
&ldo;谁让她这么不合作。
&rdo;
&ldo;哎,不过话也不能这么说。
&rdo;家阳说,&ldo;你没有做过同传,不太了解,身心都好像崩在弦上,一刻松懈不得,jg神压力极大,所以每次翻译时间都不能超过15分钟,然后马上休息,我想那天杨燕燕也是超负荷了,否则怎么会那么没有责任心。
书海阁小说网免费提供作者五月的经典小说我绝不修仙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说陆长生穿越到异界,成为尘道宗圣子,背后更有七个风华绝代的师傅。大师傅赵琳,尘道宗掌门,专修掌法,修长的美腿让人沦陷其中。二师傅曲婉,专修阵道,娇小的身材宛如萝莉。三师傅林婉儿,天剑峰的峰主,一手剑道出神入化,绝世的容颜宛如诗中的仙子。四师傅花轻舞,炼丹之术出神入化,,宛如天使的脸庞和魔鬼般的身材,让人一眼便会沦陷。五师傅李嫣然专修炼体之术,小麦色的肌肤和柔软的腰肢,似乎随着微风吹动。孽徒,你...
林妙语妹妹要害我,后母要害我,世人都厌弃我脸上的胎记,唯有双目失明的靖王爱我宠我。林妙语靖王,你不嫌弃臣妾长的丑吗?靖王不嫌弃,因为我瞎呀!林妙语你的眼睛治好了,为何还要装瞎?靖王这样我就能把你一直留在我身边了。爆笑穿越宠文,火前收藏,多投推荐票!...
下载客户端,查看完整作品简介。...
从忍界开始做游戏内容简介...
楚江本是一介仙帝,但常常因为在仙界跟其他仙帝干架,导致很多仙帝前去他师傅九散仙人那儿投诉,对此九散仙人很不满,一怒之下将楚江丢到了凡界从此,逼王降世!!(每天三更打底,小伙伴们快来呀,爽的一比哟!)...
盛誉深爱一个姑娘,爱了整个岁月。爱她天真烂漫机灵狡黠,更爱她的骄傲与偏执坚强与阳光。...