笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

第50章 卖出海外版权（第2页）

“那么我们就谈一下怎么结算费用吧。

我倾向于一次性买断版权十年，我们出10万美刀一本的价格！”

罗文说道。

说实话，这对于一个新人作家来说已经是很高的待遇了。

陈凡的书是大长篇，出个几十本都没有问题的，10万美元一本，那陈凡大概能拿到几百万美刀了！

但是陈凡摇了摇头。

“我不会接受买断的，我要版税分成！”

陈凡很沉稳说道。

罗浩的英语不行，这个生意他谈不来，所以陈凡自己谈，毕竟他没有语言上的障碍。

他不会接受买断的价格，买断来钱是很快，但陈凡对钱的不大，不管是在这个世界还是在异界，他都不是那种看见钱就想搂在手里的人。

他对自己的小说很有自信，他觉得价格必须要对得起他的书，提出分成是想用销量来证明他书有多好，这恐怕也算是他的一种高傲吧。

“这……如果这样话，你需要多少的分成？”

罗文问道。

他可没有看不起陈凡，一个能写书的家伙怎么也不会是笨蛋的，他没有把陈凡当作一个异国的作家，而是完全把他当作了美利坚的新手作家来对待。

“我跟你谈之前我也调查了一下，我需要10%。”

陈凡说道。

罗文坚决的摇摇头说道：“我们给新人作家的版税一般在7%，这是一个合理的价位。

10%或者更高是那些有成绩的作家才会有的待遇。”

对方的还价早就在他的预料里了，陈凡微微一笑说道：“我这部小说如果分册出版的话应该会出很多本，第一本书的版税我就要7%，以后我们前一本书的成绩来定版税怎么样？卖的好我们加，卖不好我们减。”

“这样我们可能会有损失的，你的书是中文，我们还需要找人翻译，据我所知你的书差不多快100万字了，这么庞大的数字仅仅是翻译费用就是一笔不小的开支啊！

这样恐怕不行！”

罗文满脸为难说道。

陈凡想笑，这个家伙是在偷换概念，他们只要翻译个10多万字够出第一本就行了，然后再用第一本赚的钱出第二本，如此循环其实占用不了多少出版社的资源的。

陈凡也不揭穿他，他笑着说道：“你们不用找人翻译了，我自己来就行了。

我想没有哪个翻译会有我这个作者更了解自己的作品吧。”

“你？”

罗文满脸惊讶。

边上的风云是听的懂他们的对话的，除了翻译他就是起个介绍和带路的作用的，所以也没有插话。

听见陈凡说自己翻译的时候，他也是满脸的惊讶。

中文写作跟英文写作完全是两码事情，虽然陈凡写的是奇幻题材的，跟西方文化有天然的关系，但是他也不觉得陈凡有能力把自己的书翻译好。

“是的，我自己翻译。”

陈凡满脸淡定说道。