手机浏览器扫描二维码访问
为什么?因为“婊子”
后面紧跟着的就出现了“和尚”
。
婊子是性工作者,大部分人不怎么待见,这个词是可以用来骂人的;而和尚呢,他的性是被禁止的,他被人敬仰。
汪曾祺偏偏把这两个职业搅和在一起,这两个词的内部顿时就形成了一种巨大的价值落差——正是这个巨大的价值落差让你们笑出声来的。
这就是语言的效果。
什么都没动,仅仅是语词的次序,味道就不同了。
语言的微妙就微妙在这些地方。
如果是“和尚”
的前面出现的是“画匠”
或“箍桶匠”
,意思是一样的,但你们不一定能笑得出来。
许多人都说汪曾祺幽默,当然是的。
但是,我个人以为,“幽默”
这个词放在汪曾祺的身上不是很精确,他只是“会心”
,他也能让读者“会心”
,那是体量很小的一种幽默,强度也不大。
我个人以为会心比幽默更高级,幽默有时候是很歹毒的,它十分地辛辣,一棍子能夯断你的骨头;“会心”
却不是这样,会心没有恶意,它属于温补,味甘,恬淡,没有绞尽脑汁的刻意。
不经意的幽默它更会心。
有时候,你刻意去幽默,最终的结果往往是“幽默未遂”
,“幽而不默”
的结果很可怕,比油腔滑调还要坏,会让你显得很做作。
附带提醒大家一下,要小心幽默。
如果你是一个幽默的人,你自然可以尽情地挥洒你的智慧,就像莫言那样。
如果你不是,你最好不要随便追求它。
幽默是公主,娶回来固然不易,过日子尤为艰难,你养不活她的。
现在我们就来看一看,汪曾祺在描绘庙宇内部的时候是如何会心、如何戏谑的。
依照汪曾祺的交代,菩提庵里一共有六个人。
除了小说主人公明海,那就是五个。
关于这五个人,我们一个一个看过去:
一、老前辈叫普照,一个枯井无波的老和尚。
汪曾祺是怎么介绍他的呢?汪曾祺一本正经地告诉读者:“他是吃斋的,过年时除外。”
说一个资深的和尚是“吃斋的”
,过年的时候还要除外,你说,这样的正经是多么会心。
我们不一定会喷出来,但是,心里头一定会喜悦,——这和尚当的,哪有这么当和尚的。
二、再来看仁山,也就是明海的舅舅。
为了描写这个人物,汪曾祺刻意描写了他的住处。
注意,这是一个方丈的住处。
“方丈”
你是我玄孙。嗯?你是我老婆。哈?我不要理你了,我去找别的男人亲亲了,哼,全世界又不只是你一个男人!你说什么?我唔一个狐族曾经受盛宠的公主,意外沦落人间,和高富帅的某某摩擦出火花的爱情搞笑剧...
农村宅男意外地下载了个游戏,意外地得到个美人分身,又意外地被系统引诱着,在那波澜壮阔的异变时代里,开启了一段奇异诡谲的无敌之旅。ps倾国倾城只是我的表象,寂寞和无敌才是我的本质。...
美丽霸道而不可亲近的女领导,此时就衣衫不整的躺在自己的怀里。本来就满身是火的刘立海,全身的血液狂涌,整个人更加紧张和不安起来。阴差阳错,让刘立海的邪念大发用强...
某天,某王爷一本正经的说道既然嫁给本王,是不是应该把你的心交一下?谁要和你交心啊!是吗?嘿嘿嘿!...
我在仙界当上了包租公,那么人间的那点恩怨情仇,还算是个事儿么!...
...