笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第2页）

对了，越后和越中是相邻的啊，按这条路线应该会传到我们家。

&rdo;

这位老奶奶和须美子一样是新泻县高田乡下的，在她离开之前须美子被介绍来浅见家，&ldo;没那么奇怪的路线吧。

&rdo;

&ldo;不，也不是那样。

比方说铃鹿的马夫曲演变成江差追分小调1的路线就是从江户沿北国街道传播，穿越信州，之后又从越后经北前船渡海到了北海道，途中还产生了小诸追分小凋。

&rdo;

看见浅见那么认真地解释，须美子觉得很有意思，她笑着说：&ldo;我不太明白。

不过，少爷，我唱这种歌的事可要保密哟。

&rdo;

1江差追分小调为北海道江差町的人在酒席上唱的民歌。

它起源于岩手附近的马夫曲，传至长野县轻井泽町后，经当地驿站的妓女加工变成追分小调，而后流传开来。

须美子用含着笑意而又略带嗔怪的目光瞪了一下二少爷。

&ldo;知道了，知道了。

越中富山的万金丹是什么样的药呢?&rdo;

&ldo;噢，那是药吗?&rdo;

&ldo;是啊，真奇怪，你不知道还在唱。

不过我也不太清楚，所以也不能得意。

以前我家可能也有，可那究竟是什么样子的药呢?&rdo;

虽然这没什么大不了的，但浅见心里惦记着，于是马上查了查。

过于拘泥这种事是浅见的坏毛病，但也是他的优点。

据《广辞苑》记载：&ldo;万金丹：对提神、解毒等有效的丸药名。

净琉璃《镰仓三代记》中有一段唱道：&lso;有幸蒙赐浅间的万金丹提神&rso;。

&rdo;

&ldo;浅间&rdo;，大概是指长野县的浅间山吧。

如果是这样的话，那么浅见开玩笑说的越后一信州一江户的流传路线可能不是胡诌。

晚饭时，浅见提到了万金丹。

当然，须美子唱那种歌的事他没说。

&ldo;说到万金丹，的确在我年轻时就已经有了，叫越中富山的万金丹。

&rdo;

母亲雪江很怀念地解释说，不过她倒没有唱那首歌。

&ldo;把一个又大又红的装着置药1的纸袋放在神龛旁边，一有感冒什么的，母亲就像变戏法一样取出药，真是不可思议啊。

&rdo;

1置药也叫配置药，特指富山的卖药人所从事的古老行业。

即由卖药人在顾客家里留下感冒药、胃肠药等药物，先用药后付钱，并定期补充。

从江户时代开始流行，尤其受到农村的欢迎。

现在，和市面上出售的药基本相同，但还包括一些古老的处方，而且都是中药，如六神丸。

&ldo;现在已经没有了吧?&rdo;嫂子和子问。