笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

第二十四章（第2页）

我估计这里是个地标。

十九世纪的？”

“哦，不，不。

这里确实有不少古老的建筑——像是你和我救出阿里·麦塞克时他被关押的废墟那样的。

但是地面上的许多木质和石头结构的古旧建筑都已经被毁了。”

“战争造成的？”

“是的。

没错。

那不勒斯是二战中遭受轰炸最多的意大利城市。

也许在整个欧洲都算是最多的，这一点我不确定。

有超过两百次空袭。

你得明白，有一点我很担心——你知道我并不是真的指望你来做我的翻译。”

“这有点奇怪。”

“是的，是的。

我对这个地区很了解。

我对那不勒斯城外的乡村可以说是了如指掌。

所以我知道那里没有讲阿拉伯语的社区。

但是，你看，我认为这任务的关键可能是需要一个主导者。”

“林肯和我也有同感。”

“可是我不能胜任这项任务。

我根本不知道要问什么问题，要勘查哪些地方。

但是你知道。

这是你的专长。

所以我需要你的帮助。”

“就是说你在耍斯皮罗？”

“耍？”

“就是欺骗。”

他的长脸绷得紧紧的：“我想我的确是。

有人——另一位警官，告诉我，斯皮罗需要被遵从，而他的意见，哪怕是错误的，也必须得到尊重。

我就是这么做的。

或者说我试着这么做。

我并不习惯玩这样的把戏。”

“但是这起作用了。

谢谢你。”

“确实。”

“提前说明一下，我其实只知道几句阿拉伯语——就像我回答但丁的那样；还有就是‘可以把身份证给我看一下吗？’和‘放下武器，把双手举起来。

’”

“希望不会用到最后一句。”

他们默默地驾车行驶了一段时间后，车外的景色从高楼林立、拥挤不堪的城市渐渐变成工厂、仓库和住宅的城郊接合部，最终变成大片农田和小村庄，在朦胧的秋日阳光下尘土飞扬。