笔趣吧

手机浏览器扫描二维码访问

第323章0里挑一的丝（第2页）

石垣出生在冲绳群岛中的竹富岛，在东京学过美术，后来回到冲绳开始了传统的编织工艺。

她的编织术一方面继承了传统的技法，同时也尝试着融入了现代的感觉。

石垣昭子口述：

我是从西表岛来的石垣。

昨天早晨七点钟离开家，乘船到石垣岛上的飞机场用了四十分钟，从那儿到那霸，再从那霸转换飞机到东京的羽田，花了差不多三个小时，要说远也是够远的。

织芭蕉布用的丝是从一种叫线芭蕉的植物身上抽取的。

线芭蕉是香蕉的同类。

通常把结果实的芭蕉叫实芭蕉，把开花的芭蕉叫花芭蕉。

种类有不少，但都属于芭蕉科。

线芭蕉也会结果。

表面上跟普通香蕉毫无差别，但是它的果实是长不大的，吃起来口感也不一样。

线芭蕉果实中的籽很大，把它们泡在泡盛（冲绳产的一种用米酿造的烧酒——译者注）里可做香蕉酒，味道很美，带有香蕉的味道，而且不甜。

但是线芭蕉等到开了花，结了果，再用来拉丝的话就晚了，拉丝的时机一般是在开花之前。

“拉丝”

说的是从它的茎上一根根地拉下细细的丝。

有人会以为丝是从芭蕉叶子上拉的，其实是从它的茎上。

芭蕉到底不是树木而是草本植物，所以说茎应该更确切。

像剥洋葱皮一样剥下一层，再剥下一层，然后还是皮。

皮中含丰富的纤维，如果在种植时得到精心细致的护理，就会成为很好的丝线。

说到芭蕉布，用处最多的恐怕是祭日庙会和各种仪式的时候，人们在日常生活中也并不穿芭蕉布做的衣服。

在岛上，祭日庙会是生活的主要部分，所以，我们的生活也多是围绕着它来营造的。

在我们看来，像芭蕉布、麻布这一类的东西首先代表的是祭把神上的意思。

我身上穿的这件丝的长衫是八重山一带的盛装礼服。

这种款式如果穿在平时，布的质地会有所不同，而且，下摆也会再短一些。

这种长衫是不用系腰带的。

琉球装的特点就是要通风好，正式场合穿它的时候里面还要套一条白色的百折短裙。

织布、拉丝这种活计，不光在西表岛，可以说，在南边的任何一个岛上都是属于女人的工作。

即便是现在，这样的岛还有不少，像竹富岛、小洪岛都是。

一台织机就是我们自给自足的道具了。

很久以前，岛上有缴纳人头税的习惯，女人满15岁要上缴一匹布（这里指的一匹为10.6米长、34厘米宽——译者注）作为人头税。

这一项政策统治了琉球王国长达数百年之久。

历史留下了许许多多的东西，织布这一项属于女人的工作也就这样延续了下来。

在一个共同生存的环境下能织出好布是作为一个女人的自豪，掌握了一个个的织布技巧也就成了她们的骄傲。

一般要想学会织芭蕉布的技术通常要用上两到十年的时间。

现在冲绳县在培养继承人上已经开始行动了。

由政府指定芭蕉布及土布的产地，让那里的技师培养年轻的一代。